Vol. 1 No. 1 (2025): Introduction to Translation

An Introduction to Translation is a foundational overview of the field of translation studies, designed for students, researchers, and practitioners seeking to understand the core principles and practices of translation. This introduction explores the history and evolution of translation, key theoretical frameworks, and the role of the translator in cross-cultural communication. It covers essential concepts such as equivalence, fidelity, domestication, foreignization, and translation strategies across various text types and genres. Additionally, it examines the impact of globalization and digital technologies on translation processes, including machine translation and localization. By integrating linguistic, cultural, and ethical perspectives, this resource highlights the interdisciplinary nature of translation and its relevance in a multilingual world. With examples from literary, technical, audiovisual, and professional translation, the text provides both theoretical insights and practical guidance, making it an essential starting point for anyone interested in the complexities and challenges of translating meaning across languages.